開始早々に回線が途切れて再接続に1分くらいかかった。
フレンドリーで話しやすかった。
話すスピードもゆっくりで聞き取りやすかった。
なまりは少しあるけど、さほど気にならない。
先生からのフィードバックでは
You said: She has to go to the station for pick her up.
Correct: She has to go to the station *to* pick her up.
ここはしゃべりながら迷ったところ。
想定問答集
have to have got to のところで、洗濯物を外に干すのかどうか、これは日本独自のカルチャーなのか聞いてみた。
フィリピンでも普通に外に干すという。
I have to do the laundry early time in the morning
日本人の多くは洗濯物を外に干すのが好き
Many Japanese people like to hang their laundry outside.
隣の人は外国から来た人で、一度も洗濯物を外に出したことがない
My neighbor is from another country and has never hung their laundry outside.
交通渋滞にハマって5分遅刻します
I'll be 5 minutes late because I'm stuck in traffic.
この言い訳はいつもよく使う
I often use this excuse.
寝坊した
I overslept.
よく聞く言い訳は、親が死にそうで
A common bad excuse I often hear is his parent is dying.
親が何回も死にそうになる
his parent is dying many times.
状況による
It depends on the situation.
何日か前ならOK、直前のキャンセルは嫌な気持ちになる
It's okay if it's a few days before, but last-minute cancellations make me feel uncomfortable.
電話の方がすぐにわかるからいいけれど、メールでも構わない
Calling is the best because you can get the quick response, but email is also fine.
コメント