レアジョブでオンライン英会話、Conversation Questions: High Beginner: Hobbies

今回の先生はもしかしたら今までで最年長かもしれない。
すごくなまりが強くて聞き取りにくかった。
まあこれも色々な人と話す練習と思えば、こんなケースもありよね。
何度かheightというので、何だろうと思ってチャットボックスに書いてもらったらhardだった。
全然違うやん!
他の先生でduringの発音が違う人が二人いたので、何か特定の発音だけフィリピンのネイティブ語の発音に引きづられてるのかも?

今日はConversation Questionsに初チャレンジ。
設定された質問だけやってると10分で終わってしまうので、とにかくいかに話を広げられるか。
実用英会話より脳が汗かいてる感じ。
相手にも質問することを想定をしておかないと。

想定問答集

私の趣味はチェロを弾くことです
My hobby is playing the cello.

外出したり、何か他にすることがないときは、毎日チェロの練習をしています。
When I'm not going out or don't have anything else to do, I practice my cello every day.

私が通っているチェロの教室の発表会があるときは、娘が伴奏をしてくれます
When there is a recital in the cello class I attend, my daughter accompanies me.

ウイスキーのCMを見た時
When I saw a commercial for whiskey.

テレビで有名なチェロ奏者が演奏するCMを見て、すっかり虜になってしまった
When I saw a commercial for whiskey featuring a famous cellist performing, I was completely shocked. What the hell is this?

大学に入ったらオーケストラ部があったので、すぐに入った
In college, when I found out there was an orchestra, I joined right away.

大学を卒業して働き始めたら忙しくて練習する暇がなかったので、そのままやめてしまった
After graduating from college and starting to work, I became too busy to find time for practice, so I quit playing the cello.

趣味でやってることが仕事になったら最高ね
It would be amazing if something I do as a hobby turned into a job.

日本で人気の習い事
cooking
Studying English for overseas travel or a career.
Exercise such as yoga and Pilates

濡れ落ち葉
何の趣味もない夫が、多彩な趣味を持っている妻にくっついてくる
A husband without any hobbies tagging along with his wife who has diverse interests.
it's a quite nightmare.