今日の先生はアナウンサー出身かと思うくらい、落ち着いたきれいな喋り方をする人でビックリ！
発音もほぼなまりナシ（一箇所くらいアレっと思うところはあった）。
回線はときどきプチプチいってたのが気になる。
もしかしたら有線のヘッドセットを使うと、動いた時に雑音が入るのかも。
今回は若い人だったら発音がキレイなんじゃないかと思って、確認のためにあえて30代の先生を選んだ。
この前の何を言っているんだかよくわからないレベルのなまり方をしていた年配の先生と比べれば、相当キレイな発音と言える。
これは年代の差なのか、育った地域、学歴、どれの影響が強いんだろう。
昨日の先生は、暇なときは英語の勉強をしていると言っていたので、セカンドラングエッジとして英語を使うということは、普段から意識的に勉強する必要があるのかな。
想定問答集
スキューバーダイビングをして波に酔って気分が悪くなった
I went scuba diving and got seasick, so I felt terrible.
家族でフィジーに行ったことがある
I have been to Fiji with my family.
フィジー本島から船で小さい島に行った
I took a boat from the main island of Fiji to a small island.
ボーイフレンドから借りたカメラを持って泳いでいたら、いつのまにかカメラがストラップから外れてなくしてしまった
I was swimming with a camera I borrowed from my boyfriend, and before I knew it, the camera came off the strap and I lost it.
彼はスキューバダイビングをするので、耐水のカメラを持っていた
He does scuba diving, so he had a waterproof camera.
家族みんなで倒れるまで泳いでカメラを探したけど見つからなかった
My whole family swam until we were exhausted looking for the camera, but we couldn't find it.
涼しくて食事が美味しいところでのんびりしたい
I want to relax in a cool place with delicious food.
泳ぐのはもうしたくない
I don't want to swim anymore.
私は計画しないで出かけるタイプ
I'm the type who goes out without planning.
私の夫がすごく細かくスケジュールを考える人です。観光するところはどこで、食事はどこがいい、電車の時間は何時だとか、全部調べてから出かけるタイプ
My husband is very detailed when it comes to planning schedules. He's the type who looks up everything before we go, like where to sightsee, where to eat, and the train times."
コメント