レアジョブでオンライン英会話、Chapter 2のLesson 1: Religion

いつもの先生とレッスン

書き換え問題。否定文にするべきか混乱する。

You said:---It's a common misunderstanding, but Italians  always speak loudly. 
Correct: -It's a common misunderstanding, but Italians DON'T always speak loudly. 

以下は問題の意味がわからなくて、時間を押してしまった。
Do all Italian buildings have the same kind of decorations?
という質問文に対して

INCORRECT: -- It's a common misunderstanding, but all Italian buildings not .....

It's a common misunderstanding, but not ________________

CORRECT: --It's a common misunderstanding, BUT NOT all Italian buildings have statues and painted ceilings.

全然わからない;;