熊茶壜

Day 19
In the end, it proved far more difficult than (anyone) could have imagine.

選択肢
anyone 否定、疑問文、肯定文
everyone 誰でも
nobody 誰も～でない
someone 誰か
nobody に否定的なイメージがあったので釣られた。

Judy did nothing (but) complain about her office manager whenever she talked about her job.
ジュディは、仕事の話をするたびに、オフィス・マネージャーの愚痴ばかり言っていた。

選択肢
than
to
else これでも文が成り立ちそうだったのでこれを選んだ。
but

do nothing but do ～してばかりいる、を表す。

else を選ぶなら
Judy did nothing else complaining about her office manager.
ジュディは、オフィス・マネージャーの愚痴を言うだけで、何もしなかった。
こういう使い方はできる。

Exercise
To know the rules is one thing, but to play the game is (another).
A is one thing. B is another.AとBは別のことだ、を表す。