40代、初めての先生
音声はクリアで、話すのもゆっくりだったけど、あまり愛想はなかった。
Challenge 1のロールプレイで
I wonder how much repair it needs?
と聞かれて、話が噛み合わなくなった。
私は修理にいくら掛かるのかと聞かれているのかと思ったけど、そうではなく
very big repairs なのか small repairs なのかを聞かれていたらしい。
how much～？で、金の話と思い込んだのが敗因。
先生に、夫にDo you know how much I love you? と聞かれて、お金の話にはならないでしょと言われ、それはそうだと思った。
フィードバック
You said: I think 3-bedroom flat is good for you because 3 people living same place.
Correct: I think *a* three-bedroom flat is good for you because there are three of you living in the same place.
You said: I think it's center of the town.
You said: I think it's center of the town.
Correct: I think it's *in the* center of the town.
You said: It overlook many places.
Correct: It *overlooks* many places.
コメント